A popular one (still functional as of 2025) is the Angry Birds Epic Save Editor hosted on various fan sites. Search for Angry Birds Epic Save Editor online — pick one that looks maintained.