Unfortunately, I couldn't find any information on the Uzbek translation of the movie. However, I can suggest some possible sources where you might find the movie with Uzbek subtitles or dubbed in Uzbek:
Agar siz quvnoq, yengil va ayni paytda yurakni to‘lqinlantiruvchi bir film izlasangiz, "Chennai Express"ni o‘zbek tilida topib ko‘ring. Ishonchim komilki, siz Rahul va Meenammaga oshiq bo‘lasiz! chennai express hind kino uzbek tilida
"Chennai Express" filmi Uzbek tilida ham mavjud. Uzbek tilida tarjima qilingan film, mamlakatimizda juda mashhur bo'lgan. Filmning Uzbek tilidagi tarjimasi, asli hind tilidagi film bilan bir xil syujet va mazmunga ega. Unfortunately, I couldn't find any information on the