Avoid WEBRip or CAM – they desync with good Vietsub.
In Vietnamese fan communities, for a subtitle file often includes: before+sunset+vietsub+extra+quality