Los hermanos Sam (Jared Padalecki) y Dean (Jensen Ackles) Winchester crecen después de que su madre, Mary (Melissa McClure), sea asesinada por un demonio cuando tenían 6 y 4 años, respectivamente. Su padre, John Winchester (Jeffrey Dean Morgan), se convierte en un cazador de fantasmas y les enseña a sus hijos a cazar y matar criaturas sobrenaturales.
El episodio, titulado simplemente "Pilot" (aunque a veces referido como "The Beginning" ), abre con un prólogo aterrador. Hace 22 años, en Lawrence, Kansas. La pequeña Mary Campbell Winchester está en la habitación de su bebé, Sam, cuando de repente una sombra siniestra aparece. Mary es asesinada de manera violenta contra el techo, envuelta en llamas. Su esposo, John Winchester, la encuentra mientras la casa arde. Esa noche misteriosa cambiará el destino de la familia para siempre. supernatural temporada 1 capitulo 1 espanol latino exclusive