), there is a significant research focus on its translation strategies. Research on Subtitling Strategies